Lets mak a Wednesday a laal bit differnt

As I git used to postin to this blog, I think I'll mak iv'ry Wednesday a bit of fun like. Summat to mak yer really think about oar dialect. Lets try -

Lassie-lad - a term of opprobrium (reproach, contempt or distain) among boys, denoting effeminacy or undue preference for the society of girls. for example -

'Oar lad's nivver a lassie-lad, he's just tak'n with t'lasses'.

Got an email yesterday fra a Mr Toman (of Frizington). Asks me how he can get hod of yan of m'dictionaries. Well they have copies at Derwent Bookshop (Workington), Bookends (Carlisle & Keswick), Bluebell Bookshop (Penrith), Tullie House (Carlisle), Waterstones (Carlisle) and other places thearabouts, including the Made in Cumbria shop at Rheged. Git in touch if yer need more help.

No comments:

Post a Comment